So, Nardi hat geantwortet und die bersetzung ins deutsche ist auch fertig:
"Die Nabe 4301.00.1506 ist eine feste Nabe - in Deutschland nicht zugelassen. Es gibt leider keine kompatible Nabe von Nardi fr den Ford Taunus. Die einzige Mglichkeit, die Genehmigung zu erhalten ist, dass original Lenkrad whrend der (TV-)Kontrolle installieren zu lassen.
Mit freundlichen Gren
Silvano Levati
Area Sales Manager
NARDI ITALIA S.p.A.
PERSONAL S.r.l."
Tja, dass ist alles, was er geschrieben hat...Nix wegen Nachfertigung. Sehr ernchternd. :(
Was auch immer er mit der Installation whrend der TV-Kontrolle meint ??? ?(
P.S.: Italienisch war ne spitzen Idee. Die Antwort war ja innerhalb von einer Woche da. Auf den englischen Text haben die ja immer noch nicht reagiert, oder?